في نتوء العين:

إذا جحظت العين بعقب قيء أو إثر حر شديد أو صياح أو ضربة أو نحوها فليفصد من ساعته وتسهل طبيعته بقوة ويطلى على العين الصبر والحضض والأقاقيا وعصارة لحية التيس. وترفد ويوضع على الرفادة فلكة دبوق ويشد وينام على القفا. ويحذر العطاس والقيء ويأخذ في فيه ما يجتلب البلغم ويتغرغر ويقل الغذاء ويهجر الشراب البتة.

في بخر الأنف:

إذا كان للأنف رائحة منتنة فليؤخذ شب ومر وسك وقلقند وزاج بالسوية. فتسحق. ثم ينشق من به ذلك شرابا ريحانيا مرات كثيرة. ثم ينفخ من الدواء في أنفه. ثم تلوث به فتيلة وتدخل فيه. وهذا دواء آخر: قصب الذريرة وبزر النسرين وبزر الورد وقرنفل. من كل واحد درهم، وعفص ومر من كل واحد نصف درهم، مسك حبة واحدة، ويستعمل. وآخر: زاج ومسك وقرنفل. يدق وينفخ في الأنف. وآخر: سنبل الطيب ومسك وقرنفل من كل واحد أوقية. يطبخ بثلاثة أرطال شراب ريحاني. وينشق من ذلك الشراب ويتغرغر به ويدخل فيه قتيلة وتمسك فى الأنف.

Halaman 260