वाफिया
الوافية نظم الشافية
संपादक
حسن أحمد العثمان
प्रकाशक
المكتبة المكية
संस्करण
الأولى
प्रकाशन वर्ष
1415هـ 1995م
प्रकाशक स्थान
مكة
بسم الله الرحمن الرحيم
1 -
( الحمد لله الذي يصرف
بلطفه الرياح حين تعصف ) 2 -
( ما صرفت أمثلة المباني
و صرحت بنطقها المعاني ) 3 -
( ثم الصلاة و السلام العالي
على النبي المصطفى و الآل ) 4 -
( و بعد فاحفظن صرف الشافية
و سمها منظومة بالوافية ) 5 -
( واغن بها يا ولدي الحفيا
لا زلت في كرامة مهديا )
تعريف التصريف
6 -
( الصرف علم بأصول مفهم
بهن أحوال مباني الكلم )
أنواع الأبنية
7 -
( و الاسم أنواع هي الثلاثي
ثم الرباعي مع الخماسي ) 8 -
( و الفعل نوعان على السماع
هما الثلاثي مع الرباعي )
الميزان الصرفي
9 -
( و توزن الأصول في الكلام
بالفاء ثم العين ثم اللام ) 10 -
( و زائد بلفظه و المبدل
من تاء الافتعال تاء يجعل ) 11 -
( و زائد كرر للتضعيف
أو غيره يوزن كالرديف ) 12 -
( و إن أتى من أحرف الزياده
إلا بأمر أثبت ازدياده ) 13 -
पृष्ठ 15
( من ثم حلتيت بفعليل وزن
كذاك سحنون بفعلول قرن ) 14 -
( و ليس فعلونا كذا عثنون
لما يجي ولم يجىء فعلون ) 15 -
( و الفتح إن يصح في سحنون
فذاك فعلون كما حمدون ) 16 -
( ووزنه يختص بالأعلام
لندرة الفعلول في الكلام ) 17 -
( و ذاك صعفوق و خرنوب ضعف
و ضمه اثبت ذكرا في الصحف ) 18 -
( سمنان فعلان على ما قالوا
و نادر في وزنهم خزعال ) 19 -
( فعلان بطنان و قرطاس ضعف
مع أنه نقيض ظهران يحف ) 20 -
( إن يك في الموزون قلب يبدل
ميزانه فآدر كأعفل )
ما يعرف به القلب
21 -
( و يعرف القلب بأصله كما
ناء يناء مع نأي أحكما ) 22 -
( و باشتقاقات له كالحادي
و الجاه و القسي باستناد ) 23 -
( و صحة المقلوب مثل أيسا
و قلة استعماله مستأنسا ) 24 -
( كمثل آرام مع الأرام
و آدر مع أدور تسامي ) 25 -
पृष्ठ 16
( و باجتماع الهمزتين إن فقد
عند الخليل نحو جاء فانتقد ) 26 -
( و بامتناع الصرف من غير سبب
على الأصح نحو أشياء تؤب ) 27 -
( فإنها توزن باللفعاء
و هي كأفعال لدى الكسائي ) 28 -
( و قال في وزانه الفراء
أفعاء و البناء أفعلاء ) 29 -
( و الحذف كالقلب فقل فل مفهما
إلا إذا بين أصل فيهما )
تقسيم الأبنية إلى صحيح و معتل
30 -
( و انقسم الأصول عند الحل
إلى صحيح و إلى معتل ) 31 -
( معتلهم ما فيه حرف علة
صحيحهم خلافه محله ) 32 -
( ما عتل بالفاء هو المثال
مثاله اليسار و الوصال ) 33 -
( معتل عينه يسمى أجوفا
و ذا ثلاثة كطفت بالصفا ) 34 -
( ما اعتل لاما كحميت مربعه
سمي منقوصا كذا ذا الأربعة ) 35 -
( بالفاء و العين لفيف قرنا
كذاك بالعين و لام فاقرنا ) 36 -
( بالفاء و اللام لفيف فرقا
مثل وقى الله التقي ما اتقى )
أبنية الاسم الثلاثي المجرد
37 -
( لاسم مجرد ثلاثي جرى
عشرة من جملة اثني عشرا ) 38 -
( أسقط منها فعل مثل فعل
و الدئل النادر منقولا جعل ) 39 -
पृष्ठ 17
( و إن يحقق حبك يحمل على
تداخل في اللغتين قد تلا ) 40 -
( أمثلة العشرة فلس و ذهب
ذو كتف ذو عضد حبر عنب ) 41 -
( ذو إبل قفل و بعده صرد
ذو عنق و نقل بعض قد ورد ) 42 -
( في فعل ثانية من حلق أخذ
كفخذ فخذ و فخذ و فخذ ) 43 -
( كذلك الفعل كقولنا شهد
فيه أتى شهد و شهد مع شهد ) 44 -
( كتف و كتف جاء في مثل كتف
في عضد و نحوه عضد عرف ) 45 -
( في عنق عنق أتى و في إبل
أو بلز إبل و بلز قد نقل ) 46 -
( في نحو قفل قفل جاز على
رأي فضم سين عسر نقلا )
أبنية الاسم الرباعي المجرد
47 -
( و للرباعي قمطر علقم
و زبرج و برثن و درهم ) 48 -
( و أثبت الأخفش نحو جخدب
كما حكى الفراء فتح طحلب ) 49 -
( و من توالي الحركات الجندل
رد إلى جنادل ليعتدل ) 50 -
( و هكذا من التوالي العلبط
ضم إلى علابط ليرتبط )
أبنية الاسم الخماسي
المجرد 51 -
पृष्ठ 18
( و للخماسي أتى سفرجل
قرطعبهم جحمرش قذعمل ) المزيد فيه 52 -
( أبنية المزيد فيه تكثر
و في الخماسي قليل يحصر ) 53 -
( من عضرفوط وخزعبيل ترى
و قرطبوس بعده قبعثرى ) 54 -
( و خندريس منه عند الأكثر
فالنون أصلي لديهم فابصر )
أحوال الأبنية
55 -
( و ليعلمن أن حال الأبنية
إما لحاجة إليها مفضيه ) 56 -
( كالماض و المضارع المعمول
و الأمر و الفاعل و المفعول ) 57 -
( و أفعل التفضيل في التفاضل
و الصفة المشبهة اسم الفاعل ) 58 -
( و المصدر المنشأ للمباني
و اسم زمان الفعل و المكان ) 59 -
( و آلة الفعل و ما يصغر
كذاك منسوب و جمع يذكر ) 60 -
( ثم التقاء الساكنين مردفا
و الابتداء ثم وقف فقفا ) 61 -
( أوسعة في منطق مراده
كالقصر و المد وذي الزياده ) 62 -
( أو لجناس كإمالة كفى
أو دفع ثقل مثل همز خففا ) 63 -
( كذاك في الإعلال و الإبدال
كمثل إدغام و حذف تال )
पृष्ठ 19
أبنية الفعل الماضي
المجرد 64 -
( الماض للمجرد الثلاثي
أبنية تحصر في ثلاث ) 65 -
( فعل أو فعل ثم فعلا
و يلزم الثالث مثل سهلا ) المزيد فيه 66 -
( و للمزيد فيه من ماض أتى
خمس و عشرون بناء ثبتا ) 67 -
( فملحق في وزنه بفعللا
كشملل الشائب ثم حوقلا ) 68 -
( قلنس قلسى لابسا و بيطرا
و هكذا الحق فيه جهورا ) 69 -
( و ملحق بالتاء من تجلببا
ترهوك المرء كما تجوربا ) 70 -
( تغافل الساكت إذ تشيطنا
تكلم الصامت إذ تمسكنا ) 71 -
( و ملحق موازن لاحرنجما
كاقعنسس اسلنقى لضعف أحجما ) 72 -
( و غير ملحق كمثل أخرجا
و قاتل المقبل ثم فرجا ) 73 -
( و انطلق المرء به واجتمعا
و استخرج اشهب و بالمد معا ) 74 -
( و اعلوط البعير ثم اغدودنا
فهذه خمس و عشرون بنا ) 75 -
( و المد في استكان بالقياس
إن يك من كان بلا التباس ) 76 -
( و إن يكن صيغ من السكون
فمده شذ عن القانون )
पृष्ठ 20
معاني الصيغ
معاني فعل 77 -
( أماالمعاني فمعاني فعلا
كثيرة كما فشا مستعملا ) باب المغالبة 78 -
( و باب ما غالبت حين تفعله
يبنى على فعلته فأفعله ) 79 -
( في غير أمثال يسرت أو أعد
أوبعت أو رميت فالكسر يرد ) 80 -
( و الفتح في شاعرته فأشعره
عن الكسائي لعين تبصره ) معاني فعل 81 -
( في فعل الأحزان و الأضداد
شاعت كذا الأسقام إذ تفاد ) 82 -
( و جاء مجموع حلى الأبدان
عليه كالعيوب و الألوان ) 83 -
( و قد أتى كسرا و ضما عجما
سمرت لزنا و سعيد أدما ) 84 -
( عجفت من سقم و زيد حمقا
رعنت من عجب و عمرو خرقا ) معاني فعل 85 -
( في فعل الفعل الطبيعي حتم
كالحسن و القبح فمن ثم لزم ) 86 -
( و شذ فيه رحبتك الدار
أي بك أو ضمنه ما تختار ) 87 -
( و الضم في قلت لواو حذفا
كالكسر في بعت لياء عرفا ) 88 -
( و ليس للنقل على الصواب
و لاحظوا في خفت كشف الباب ) معاني أفعل 89 -
( افعل في غالبه للتعديه
كمثل أجلس من أراك الأردية ) 90 -
( و صيغ للتعريض في المعدى
مثل ابعت العبد إذ تعدى ) 91 -
( و هكذا يأتي لصار ذا كذا
نحو أغدت إبلي من الأذى ) 92 -
( و منه قد أحصد زرع البلد
و أصرم النخل به فليقصد ) 93 -
( كذا لوجدانك إياه على
وصف كأحمدت و أبخلت العلا ) 94 -
पृष्ठ 21
( وسيق للسلب كأشكيت الفتى
و مثل قلته أقلته أتى ) معاني فعل 95 -
( فعل في الغالب للتكثير
كفتح الأبواب للتعمير ) 96 -
( قطعت جولت و طوفت كذا
و موتت أنعامهم فليؤخذا ) 97 -
( و للتعدي نحو فرحت التقي
و منه فسقت المنافق الشقي ) 98 -
( للسلب في جلدته قد عهدا
زيلته كزلته قد وردا ) معاني فاعل 99 -
( ينسب في فاعل أصله إلى
مشارك لغيره مسجلا ) 100 -
( فعكسه يلزم بالتضمن
كنحو باحثت أولي التفطن ) 101 -
( لذا يعدي الفعل باللزوم
كمثل كارمت أبا مخزوم ) 102 -
( و إن تعدى للذي ما شاركه
عدى لاثنين على المشاركه ) 103 -
( كنحو جاذبت أخي الكتابا
لا مثل شاتمت الذي أجابا ) 104 -
( و ربما جاء بمعنى فعلا
كمثل ضاعفت و معنى فعلا ) معاني تفاعل 105 -
( و اشترك الأمران في تفاعلا
مصرحا كقولنا تبادلا ) 106 -
( من ثم هذا الباب في المشاكله
ينقص مفعولا عن المفاعلة ) 107 -
( و جاء في إظهار أمر انتفى
نحو تجاهلت بأمر عرفا ) 108 -
( و هكذا جاء بمعنى فعلا
مثل توانيت لضعف حصلا ) 109 -
पृष्ठ 22
( و طاوعت فاعل نحو باعدا
طاوعه بتائه تباعدا ) معاني تفعل 110 -
( تفعل مطاوع لفعلا
فطاوعت حصلته تحصلا ) 111 -
( و تارة يجيء للتكلف
نحو تشجعت بلا تصلف ) 112 -
( و لاتخاذ كتوسد الحجر
و لاجتناب كتأثم للحذر ) 113 -
( و هكذا للعمل المكرر
في مهلة نحو تجرع صبري ) 114 -
( و قد أتى بمعنى الاستفعال
نحو تكبرت من الخيال ) معاني انفعل 115 -
( طاوع الانفعال حتما فعلا
تقول قد فصلته فانفصلا ) 116 -
( و طاوع الإفعال لكن ندرا
كالانسفاق وانزعاج ظهرا ) 117 -
( و اختص بالعلاج فهو انصرما
من أجل ذاك خطؤوا منعدما ) معاني افتعل 118 -
( والافتعال غالبا مطاوع
فالاجتماع بعد جمع واقع ) 119 -
( و قد أتى للاتخاذ كاشتوى
أي أخذ المرء لنفسه الشوى ) 120 -
( و جاء في معنى تفاعل كما
تقول هم يشتركون في الحمى ) 121 -
( و ربما يجيء للتصرف
نحو اكتسبت السوء بالتعرف ) معاني استفعل 122 -
( و باب الاستفعال للسؤال
مطرد في غالب الأحوال ) 123 -
( إما صريحا نحو الاستعلاج
أو غيره كمثل الاستخراج ) 124 -
( و هكذا يجيء للتحول
كاستحجر الطين من التبدل ) 125 -
( و ربما أفاد معنى فعلا
كقر و استقر حيث استعملا )
पृष्ठ 23
أبنية الفعل الرباعي
المجرد 126 -
( و للرباعي بناء رسخا
كقولنا دحرجته و دربخا ) المزيد فيه 127 -
( و للرباعي المزيد في البنا
ثلاثة لازمة فليتقنا ) 128 -
( مثل اقشعر جلده و احرنجما
تدحرج الصخرة عندما رمى )
المضارع
129 -
( يزاد في فعل مضارع على
ماضيه حرف من أتين أولا ) مضارع فعل 130 -
( فإن يكن مجردا على فعل
تضم عينه و تكسر مثل حل ) 131 -
( و الفتح جاء في حروف الحلق
في عين أو لام كمنع محق ) 132 -
( شذ أبى يأبى عن الرويه
أما قلى يقلى فعاميره ) 133
- ( والفتح في ركنت ثم تركن
فمن تداخل بحكم يتقن ) 134 -
( و الضم في الأجوف بالواو لزم
كذاك في المنقوص منها فالتزم ) 135 -
( و الكسر في النوعين بالياء يجب
كمثل يرمي و يميز فليطب ) 136 -
( و من يقل أتوه ممن توها
شذ يتيه عنده إذ وجها ) 137 -
( و هكذا يطيح مع يطوح
إلا على تداخل يصحح ) 138 -
( و لم يضم العين من معتل ف
و قوله يجدن ضما ضعفا ) 139 -
( و في المضاعف المعدي الضم
يلزم مثل ضمه يضم ) مضارع فعل 140 -
( و إن يكن ماض على وزن فعل
بالكسر تفتح عينه مثل عجل ) 141 -
पृष्ठ 24