ومثل قولهم: «طويل النجاد، طويل العماد». أو يكون فى بعض اللفظ وبعض المعنى، أو يكون فى بعض اللفظ وكل المعنى، أو يكون فى كل اللفظ وبعض المعنى، أو يكون فى كل اللفظ فقط، أو يكون فى بعض اللفظ فقط، أو يكون فى كل المعنى فقط، أو يكون فى بعض المعنى فقط. فمثال الموافقة فى بعض اللفظ وبعض المعنى: الأسماء المشتقة من تصريف واحد، وذلك مثل قول المتنبى: على قدر أهل العزم تأتى العزائم وتأتى على قدر الكرام المكارم
ومثال الموافقة فى بعض اللفظ وكل المعنى قولهم: درهم ضرب الأمير، ومضروب الأمير. ومثال عكس هذا، أعنى فى كل اللفظ وبعض المعنى: الأسماء المشككة؛ والشعراء يستعملونها كثيرا. ومثال الموافقة فى كل اللفظ فقط الأسماء المشتركة مثل قول المعرى:
معان من أحبتنا معان
ومثل قوله:
فزندك مغتال وطرفك مغتال
ومثال المتفقة فى بعض اللفظ فقط قول حبيب:
ما أنت عن ذهلية بذاهل
وقول أبى الطيب:
أقلب الطرف بين الخيل والخول
وهذا كله فى لغة العرب، مثل الضرب والضرب، والحمل والحمل، وأشرقت الشمس وشرقت.
पृष्ठ 240