وكقاعدة عامة، ذاكر قليلا كل يوم، وأكثر من المذاكرة في بعض الأيام، ومن حين إلى آخر، انغمس تماما في دراسة اللغة.

من المفترض أن تساعدك خطتي المقترحة على تعلم لغتك بأفضل شكل وأقصر وقت ممكنين. يمكنك تعديلها حسبما تشاء؛ فأنت من تملك زمام الأمور، وقد تحب أن تضيف المزيد من التعديلات إلى الخطة حين تتغير ظروفك، أو حين تشتري مواد جديدة.

لعلها فكرة جيدة أن تكتب خطتك في واجهة دفتر تعلم اللغة الأول ، أو تعلقها على الجدار في المكان الذي ستذاكر فيه. بإمكانك تغيير خطتك كما يحلو لك؛ فلا شيء مستعص على التغيير. تذكر أنك أنت معلم نفسك، وأنت من يصنع القرارات. (1) التعلم البطيء الثابت أم التعلم السريع المتذبذب؟

أتبع في الكثير من استراتيجياتي التعليمية منهجية «التعلم السريع المتذبذب». يرفض كثيرون هذا بقوة؛ فهو يتعارض مع كل ما تعلموه على الإطلاق؛ فهم يرون أنه يتعين عليهم إتقان الدرس الحالي على أكمل وجه قبل الانتقال إلى الدرس التالي. إن الفئة المؤيدة لمنهجية «التعلم السريع المتذبذب» تقرأ الدرس، وتستمع إليه، وتتعرف على معاني الكلمات وشروح القواعد النحوية، ثم تنتقل إلى الدرس التالي دون أن يساورها القلق بشأن ما إذا كانت قد أتقنت الدرس على أكمل وجه أم لا؛ فهذه الفئة تعرف أنها سوف تفهم المعلومات فهما كاملا في خلال الأيام والأسابيع القادمة مع مراجعة المواد كل يوم. هذه الطريقة تنتزع الضغط والعمل الشاق من عملية التعلم. يتقدم الطلاب الذين يتبعون منهجية «التعلم السريع المتذبذب» بمعدل أسرع كثيرا من الطلاب الذين يتبعون منهجية «التعلم البطيء الثابت»، وهم قد يحتفظون ب 80 بالمائة فقط مما يتعلمون، لكن غالبا ما تكون هذه النسبة ضعف أو ثلاثة أمثال الكم الذي يحصله الأفراد الذين يتبعون منهجية «التعلم البطيء الثابت». إذا تبنيت منهجية «التعلم السريع المتذبذب»، فإنك ستصير أكثر تحمسا وأنت ترى نتائج ملموسة للجهود التي بذلتها، ولا سيما إذا لم تكن شديد النقد لإخفاقاتك المزعومة.

وعليه، ذاكر درسا يوميا. تعرف على معاني الكلمات واقرأ الشروحات النحوية دون القلق بشأن حفظها. لا تنشغل في «الموجة الأولى» أو المرحلة السلبية من تعلم اللغة إلا بالتعرف على المادة التعليمية. على أي حال، سوف تراجع دروسك بانتظام خلال موجة التعلم الأولى من الدراسة، وبعدها سوف ترسخ المادة على نحو فعال أثناء «الموجة الثانية» أو الجزء النشط من الدراسة. بحلول الوقت الذي تصل فيه إلى المرحلة الثانية، ينبغي أن تبدو كافة المفردات والقواعد النحوية التي غطيتها في الموجة الأولى سهلة ومألوفة لك عندما تعود إليها مرة أخرى. (1-1) اليوم الأول

في اليوم الأول، نتعرف على اللغة. وإليك موجزا مقترحا لطريقة فعل هذا: (1)

تعرف على اللغة المكتوبة وقواعد النطق. (2)

اقرأ الفصول القلائل الأولى في كل كتاب تعليمي (إذا وجدت صعوبة في تعلم قواعد النطق، يمكنك أن تكتفي بقراءة فصل واحد). لا تهتم بتذكرها كلها. اقرأ الشروحات. دون الملاحظات في دفتر المذاكرة، وسجل الكلمات المهمة الجديدة في دفتر المفردات. حل أي تمارين في ذهنك - يكفي هذا للتأكد من أنك تفهم الدرس. (3)

اقرأ كتاب العبارات الخاص بك، وابحث عن العبارات المهمة من وجهة نظرك - «أهلا»، «مرحبا»، «من فضلك»، «شكرا لك»، «اسمح لي» وما إلى ذلك - وسجلها في دفتر العبارات. قل الكلمات والعبارات بصوت مرتفع حتى تنطقها بسلاسة. (4)

استمع إلى شريط أو أسطوانة تعلم اللغة خاصتك. تابع النطق. إن كان لديك جهاز تسجيل مزدوج، فقد تحب أن تعدل ترتيب العبارات التي تراها مهمة؛ حتى يمكنك تشغيلها بالترتيب الذي تختاره. (1-2) اليوم الثاني

अज्ञात पृष्ठ