قالت: وهل يتأخر مولاك عن الحضور؟

فقال الدوق: نعم يتأخر ولا شك؛ لأنه فر إلى غسقونيا لعلمه بأنه مجرم، وأرسل إلينا وصيفه هذا ليخادعنا به، ولا يريد هذا الغبي أن يتكلم، فعهدنا إلى فيلار بحل عقدة لسانه.

وكان فيلار قد لصق بجاليو وأمسك يده، فتقدمت إليه الملكة ونظرت إليه، وقالت: مسكين!

ثم خفضت صوتها وهمست تقول للجلاد: لك خمسون دينارا إذا ادعيت أن آلات التعذيب ليست عندك.

وقال الدوق: خذ الفتى فإننا لاحقون بك.

أجاب: نعم، ولكن ليس في طاقتي أن أفعل شيئا هنا.

قال: لماذا؟ - لأننا رحلنا على عجل من مدينة أمبواز، فغادرت فيها آلاتي. - أليس لديك شيء منها؟ - كلا يا مولاي، ولا يسعنا استنطاق هذا الشاب إلا حين وصولنا إلى أورليان أثناء ذهابنا إلى باريس. فعض الدوق شفتيه، ولم يدر في خلده أن الجلاد كاذب؛ لأنه قضى زمنا طويلا في خدمة الدوق، وكان فيه أمينا فاكتفى بأن لعن قلة توفيقه. فقال الدوق لجاليو: صبرا إن العذاب لا يفوتك.

أجاب: ليس لدي ما أقوله يا مولاي في أورليان، ولا ها هنا زيادة على ما قلت.

الفصل الثالث عشر

ما وراء طبع الكتب المهيجة من الخطر

अज्ञात पृष्ठ