रोमियो और जूलियट

मुहम्मद सिनानी d. 1443 AH
157

रोमियो और जूलियट

روميو وجوليت

शैलियों

لا بل جرى إلى هنا ... واعتلى سور البستان! (5)

ناده يا مركوشيو.

مركوشيو :

بل أستحضره بالسحر!

يا روميو! باسم النزوات! يا مجنون! باسم الصبوات!

يا عاشق! فلتظهر في صورة زفرة! يكفيني!

قل بيتا من شعر العشاق ... يرضيني!

اصرخ قل «يا ويلي» أو قافية مثل «حبيبي» و«نصيبي»! (10) ‏قل لصديقتنا فينوس قولا حسنا!

دلل وراثها - ذاك الطفل الأعمى - بالألقاب الحلوة

قل يا إبراهامو كيوبيد! يا من أطلقت السهم النافذ

अज्ञात पृष्ठ