मुर्शिद मुतर्जिम

मुहम्मद सिनानी d. 1443 AH
82

मुर्शिद मुतर्जिम

مرشد المترجم (إلى

शैलियों

contract/compact

المبرم بين طرفين أو عدة أطراف، ولا بد أن يتضمن العقد التزامات من الأطراف الموقعة عليه

commitments

تتضمن حقوقا

rights

وواجبات لا مناص منها

obligations (وتترجم أحيانا بالالتزامات أيضا)، كما قد يتضمن العقد شروطا جزائية

penal clauses

في حالة عدم الوفاء بالالتزامات الفردية أو الإخلال به فيما يتعلق بحقوق الموقعين

signatories

अज्ञात पृष्ठ