من عجيب التشبيه قوله: لعينُك يوم البين أسرعُ واكفًا ... من الغصُن الممطور وهو مروحُ وقال الأصمعي: سمعت أعرابيًا يقول: إنكم معاشر أهل الحضر لتخطئون المعنى. وإنّ أحدكم ليصف الرجل بالشجاعة فيقول: كأنه الأسد؛ ويصف المرأة بالحسن فيقول: كأنّها الشمس، لم تجعلون هذه الأشياءَ بهم أشبه؟ ثم قال: لأنشدنّك شعرًا يكون لك إمامًا: ثم أنشدني: إذا سألت الورى عن كلِّ مكرمةٍ ... لم تلف نسبتَها إلاّ إلى الهَوْلِ فتى جوادًا أنال النَّيْل نائله ... فالنَّيْل يشكر منه كثرةَ النَّيْلِ