وقال رؤبة:

وحق أضياف عطاش الأعين

لهذا مثل يريد أنهم سافروا من بعد فغارت أعينهم من الكلال، وقال الهذلي يذكر ضيفًا والبيت للمتنخل:

كأنما بين لحييه ولبته ... من جلبة الجوع جيار وإرزيز

يقال أصابت الناس جلبة أي أزمة والجلبة السنة الشديدة، والجيار حر يخرج من الجوف، قال الأصمعي: أراد بجيار جائرًا أي حرارة في الجوف ولكنه قلب الهمزة فقال جيار، وكذلك يقال إن للسم جائرًا أي حرارة في الجوف وأنشد لوعلة الجرمي:

ولما رأيت الخيل تدعو مقاسًا ... تطالعني من ثغرة النحر جائر

أراد حرًا يجده ووهجًا في صدره من الجوع والجهد. والإرزيز الشيء تغمزه وأنشد ابن الأعرابي:

يبرز للراكب حين يؤنسه ... بزأمات خبر لا تحبسه

يقال ما زأمني زأمة أي ما كلمني كلمة، يريد أنه يلقي الضيف بكلام قبيح حين يراه يقول من أنت؟ أظنك لصًا. وقال المتنخل في ضد ذلك:

فلا وأبيك نادي الحي ضيفي ... هدوا بالمساءة والعلاط