मिस्र में क़ब्बानी के नाटकीय प्रयास

सैयद अली इस्माइल d. 1450 AH
118

मिस्र में क़ब्बानी के नाटकीय प्रयास

جهود القباني المسرحية في مصر

शैलियों

8

في المدة التي أقامها بالإسكندرية؛ ما دعا إلى الثناء عليه؛ حتى استدعى الجميع إلى ملازمة الحضور في أوقات تشخيصه. أما الآن، وقد توجه أمس إلى العاصمة لقصد التمثيل؛ فقد تكدر الإسكندريون من ذلك؛ إذ كانوا يودون بقاءه عندهم، ولكنهم لم يأنفوا من أن يقاسمهم كرام العاصمة داعية المسرة، من مشاهدتهم فريقا عربيا يجتهد في إحياء هذا الفن البديع المفيد، بإتقانه روايات عديدة محكمة الوضع، جامعة أطراف النظم والنثر بعبارة بليغة، وأسلوب رائق، ومواضيع أدبية، مع إتقان التمثيل عن رشاقة حركات،

9

وحسن إجادة، بحيث يمثلون الماضي بصورة الحاضر؛ حتى يتوهم السامع والمشاهد أن الأمر الممثل واقع طبيعيا، وفي يقيننا أن أهالي العاصمة الكرام لا يتأخرون عن مقابلة هذا الفريق بالوجه الباش والحضور المستمر؛ لاستماع الروايات التي يمثلها. ومتى علمنا محل التشخيص والروايات التي ستمثل لا نتأخر عن إعلان ذلك لإفادة العموم. ونتوقع إذ ذاك أن نتقبل عن وكيلنا عن نجاح هذا الفريق ما يستقدمنا إلى إعلان الثناء.

جريدة الأهرام: 16 / 10 / 1884م

أتى إلى العاصمة فريق التمثيل العربي، الذي طالما طالع قراء الأهرام ما أتاه في تمثيله بالإسكندرية من الإتقان والإجادة الشاهدة بفضل حضرة رئيسه الفاضل الشيخ أبي خليل القباني واهتمام الفريق. ولسنا نشك بأن أهالي العاصمة الكرام سيتقبلونه بالمسرة ويوالون الحضور لمشاهدة التمثيل والارتياح إلى إنجاح هذا الفن الجميل.

جريدة الأهرام: 21 / 10 / 1884م

اتصل بنا أن فريق الروايات العربية الذي أعلنا عن توجهه إلى العاصمة قد استأجر فيها تياترو البوليتياما، وسيكون ابتداء التشخيص برواية «أنس الجليس» ليلة الخميس الآتي، الواقع في 23 الشهر الحاضر. وهي رواية بديعة الإتقان، فصيحة العبارة، مدهشة المناظر. فالمأمول من أهالي العاصمة الكرام أن يعضدوا هذا المشروع المفيد. ونحن موقنون بأنهم سيصادفون ما يسر منهم الخواطر، فيفوز هذا الفريق برضاهم، كما فاز برضى أهالي الإسكندرية، والله الموفق. أما الأوراق فتباع نهارا في محل أحمد أفندي صبح بجوار البوسطة في ملك قطاوي بك، وتباع ليلا في باب محل التشخيص.

جريدة الأهرام: 24 / 10 / 1884م

بدأ فريق التمثيل العربي ليلة أمس بالتشخيص في تياترو البوليتياما، ولم تأت الساعة المعينة للابتداء حتى غص المقام بالحضور؛ غيرة من كرام أبناء لغتنا العربية الشريفة في سبيل تعضيد هذا الفن البديع. ولا غرو؛ فغيرة أهالي العاصمة مشهورة ، ولا شك أنهم سيوالون الحضور في جميع أوقات التشخيص. أما الرواية التي شخصت فهي «أنس الجليس» المشهورة، وقد أتقن الممثلون العمل إلى حد استدعى مسرة العموم، وكان التصفيق يتخلل الألعاب، وقد انقبضت القلوب لدى تمثيل عامل الخليفة؛ لكونه أطرد خطة الظلم، ثم انبسطت عند حضور الوزير جعفر، الذي كشف الظلامة، وخصوصا لدى تمثيل الخليفة هارون الذي أيد العدل. وبالاختصار أن العموم كانوا منشرحين صدرا مما شهدوا، وقد أثنوا الثناء المستطاب على حضرة الفاضل الشيخ أبي خليل وفريقه. وبعد تتمة الرواية انتصب حضرة الفاضل الأكتب والخطيب المصقع فارس أفندي نمر

अज्ञात पृष्ठ