इरशाद अल-क़ासिद इला अस्ना अल-मक़ासिद
إرشاد القاصد إلى أسنى المقاصد
शैलियों
علم الزيجات والتقاويم
علم يتعرف منه (1) مقادير الكواكب السيارة ، منتزعا من الأصول الكلية : ومنفعته : معرفة موضع (2) كل واحد من الكواكب السبعة بالنسبة إلى فلكه وإلى فلك البررج واتتقالاتها، ورجوعها واستقاماتها، وتشريقها وتفريبها ، وظهورها واختفائها ، ورجوعها فى كل مكان وزمان ، وما يلزم لذلك من اتصال بعضها يبعض، وكسوف الشمس وخسوف القمر، ومايجرى هذا المجرى . وأقرب الزيجات عهدا بالرصد الزيج الهلاوونى (3) وأهل مصر فى زماننا هذا إنما يسيرون ويقيمون دفتر السنة من زيج لفقوه من عدة زيجات ولتبوه بالمصطلح (4).
(1) ف " : علم الزجات يتعلم منه.
(1) ف د : وضع، والبعه غير مرجودة
(3) الأزياج : مثل الزيج الهلاوونى والزيج السلطانى ، والزيج الصابي والزيج الكمير الحاكمن وهذه الآزياج لها الأعمال العجيبة والأرصاد المتقنة واثبات الكواكب الشايتة فى زيج كل من الأزياج المذكورة وأغلبها لابن يونس الخاكمى (399ه) ، وابو عبد الله محمد ين سنان ين جابر الحرانى الفلكى المعررف بالبتانى (317ه) صاحب الزيج الصابى.
4) الزيج الحاكمى لأب الحن على بن أبى سعيد عبد الرعمن بن أحمد بن يونس بن عيد الأعلى الصدفى المصرى (399د) صاحب الزج الحاكى عنى بنشره العلامة كرسين دى برسفال ط، بارس سنة1م
पृष्ठ 205