ويل لهم مني ومن نصرائي
الفصل الثالث
المنظر الأول (مجلس العمد وراء المرسح لا ينظر منه سوى الرئيس الجالس على كرسي مرتفع في الوسط وذلك من داخل المرسح وحركة وضوضاء على جانبي الرئيس وراء الستار، وأناس يروحون ويجيئون. أما المرسح فهو بمثابة دهليز لمجلس العموم ويكون فيه مبراي واقفا ينظر ويتصنت على ما يجري في المجلس من وراء الستائر الحاجبة المجلس عن المرسح.)
المشهد الأول
مبراي (يتصنت من وراء الستائر وحينئذ يكون ريشار يخطب من وراء الستائر بصوت بعيد بالكاد يكون مسموعا ولما يفرغ يسمع تصفيق شديد من الداخل وصراخ: برافو برافو من الجميع، فيصفق مبراي أيضا على سبيل التحمس ثم يلتفت للجمهور قائلا.)
مبراي :
برافو برافو ما أبلغ كلامه وأشد سهامه، أين عيناك يا چاني تنظران ما صار إليه زوجك من المنزلة السامية والمقام الرفيع.
حارس (داخلا مسرعا) :
اخرج، اخرج فقد خرج أعضاء المجلس.
مبراي (داسا في يده قطعة من النقود) :
अज्ञात पृष्ठ