79

كشمير هي المشكلة الكبرى الوحيدة التي قد تتسبب في سقوط الهند وباكستان (هنري جرايدي؛ سفير الولايات المتحدة الأمريكية إلى الهند، يناير 1948).

ما دام نزاع كشمير مستمرا فسيظل استنزافا خطيرا للقوة العسكرية والاقتصادية، والأهم من ذلك، الروحانية لهذين البلدين العظيمين (الجنرال إيه جي إل مكنوتن؛ وسيط تابع للأمم المتحدة، فبراير 1950).

يبدو امتلاك كشمير ذا أهمية حيوية لأمن باكستان الاقتصادي والسياسي إلى حد أن سياساتها الخارجية والدفاعية بالكامل تمحورت حول النزاع على كشمير بالأساس ... فإلى حد ما يتخطى كثيرا مذابح البنجاب - التي لم تدم طويلا رغم بشاعتها - نزاع كشمير هو الذي سمم كل جانب من جوانب العلاقات الهندية الباكستانية (ريتشارد سيمنز؛ الأخصائي الاجتماعي والمؤلف البريطاني، 1950).

كشمير حالة يستحيل احتواؤها حال اشتعالها، فقد تطول آثارها العالم الإسلامي أجمع، وهي ربما تكون أخطر قضية في العالم (رالف بنش ؛ مسئول كبير في الأمم المتحدة، فبراير 1953).

الفصل الخامس

اللاجئون والجمهورية

اللاجئون يرسلون إلى جميع أنحاء الهند، وسوف ينشرون الكراهية الطائفية على نطاق واسع، ويثيرون قدرا هائلا من الضغائن في كل مكان. لا بد من رعاية اللاجئين، ولكن علينا أن نتخذ خطوات لمنع انتشار عدوى الكراهية لما يتخطى الحد الأدنى الضروري الذي لا يمكن منعه.

سي راجا جوبالاتشاري؛ حاكم البنغال، 4 سبتمبر 1947

لعل الدماء التي سالت من غاندي، والدموع التي سالت من أعين نساء الهند في كل مكان علمن فيه بوفاته تزيل لعنة عام 1947، وعسى أن تخمد المأساة المفجعة لذلك العام في التاريخ، وألا تؤثر على الانفعالات الحالية.

अज्ञात पृष्ठ