============================================================
سنباذج (117) محلول ومثقال من دماغ وربع مثقال من اعرق الانسان ومثله من عروق الدواب ومن قرن الأيل (11) عشرة مثافيل يجمع الجميع في الدم ويخضخض دائما حتى يذوب كله ثم احم الذي تسقيه واسقه من هنا الماء ثلاث مرات وان سقيت به السيت يكون له قيمة لانه يقطع السندان والسلاسل آخر : طلاء حتى لا تتصدى الآلة جدا : يؤخذ اوقية صمغ الصنوبر (119) ومثله صمغ خشب الخضراء ومثله مصطكى ومتله زفت حراني ولباب عشر جوزات مقشرة وست اواق دهن بزر الكتان وثلاث اواق برادة الحديد واطبخ الجميع في اناء جديد وصفه في خرقة ثم ادهن به الاسلحة والدروع والخوذ وما اشبه ذلك وقه من الضبار فانه لا يصدى وهو أفضل ما سقيت به السكاكين وما يجري مجراها من الحديد الذي يقطع به النرماعن نقها وحدها ويمتعها من الصداء اخر: قناة الحمام وملح اندراني وماء البحر يسقى به السيوف فانه ها وهر سم مقام سم واذا اردت ان تقطع الحديد بالحديد خذ سكين ترماهن أو فولاذ واحسها حتى تصير نارا واغمسها قي ماء الشعير المقطر وماء حجر الييمي: (118) ايل : فصيلة الايل من ذوات الظلف والايل هو*ا بالانكليزية والذي يقصده الكندي هو ،ح( "اله () اي ما يسى بالانكليزية كذلك 1a 0a00a وقد ورد اسمه في التورةاة ولذكور الايل قرون متشبه ومصتة لا تجويف فيها وتنلخ عنها في كل سنة وينبت غيرها واما اناتها فعلى الغالب جم اي لا قرون لها، (راجع كتاب معجم الحيوان للدكتور امين معلوف) (119) الصنوير : صسغه (بالانكليزية 26 هعه (3)) وصمغ الصنوبر: مادة راتتجية لونها ابيض مع شقرة وهو يدر البول ويوتاقق السعال المزمن لذا كان كثير الاستعمال في الطب القديم (120) التيمى مكذا ورمت في النص واعتقد بانها مغلوطة . اذ لم اجد لها من معنى في المراجع القديمة والحديثة اللغوية والعلمية لذا تركتها كما جاءت في المخطوط تنتظر التصحيح واالحل 42
पृष्ठ 48