كمنمنم الموشي قد ... سحب القيان به الذيولا أو كالرياض بكى الحيا ... فيها فاوسعها همولا وتراه للمعنى اللطيف ... إذا أشرت به قبولا لا مستعيدًا منك إذ ... تملي عليه ولا ملولا عرف المبادئ والوصول ... من الحكاية والفصولا وصنوف ترنيب الدعاء ... وإن يقصر أو يطيلا والهمز والممدود والم ... قصور والمثل المقولا والفعل والأسماء وال ... مصروف منها والثقيلا فاستكفه وأضمر له ... أن لا تريد به البديلا يحمل بفضل لسانه ... وبيانه عنك الثقيلا وأنشد أحمد بن إسماعيل نطاحة لنفسه: أضحكت قرطاسكعن جنةأشجارها من حكم مثمره مسودة سطحًا ومبيضة ... أيضًا كمثل الليلة المقمره ولي من قصيدة مدحت بها الوزير أبا القاسم عبد الله بن محمد بن عبيد الله بن يحيى: ينظم درًا في قراطيسه ... أفدي أبا العباس من ناظم