पाठों
हज़रत मुहतरम
حضرة المحترم•
नजीब महफूज़
पाठ
हिकायात हरतना
حكايات حارتنا•
नजीब महफूज़
पाठ
चोर और कुत्ते
اللص والكلاب•
नजीब महफूज़
पाठ
आखिरी निर्णय
القرار الأخير•
नजीब महफूज़
पाठ
बिदाया वा निहाया
بداية ونهاية•
नजीब महफूज़
पाठ
आत्मकथा की प्रतिध्वनियाँ
أصداء السيرة الذاتية•
नजीब महफूज़
पाठ
सच में रहने वाला
العائش في الحقيقة•
नजीब महफूज़
पाठ
लयाली अल्फ़ लैला
ليالي ألف ليلة•
नजीब महफूज़
पाठ
तहत मज़ल्ला
تحت المظلة•
नजीब महफूज़
पाठ
निदा हकीकत
نداء الحقيقة: مع ثلاثة نصوص عن الحقيقة لهيدجر•
अब्द अल-गफ़्फ़ार मकावी
पाठ
नूर और तितली
النور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقي•
अब्द अल-गफ़्फ़ार मकावी
पाठ
पीला सीज़र: और अन्य पूर्वी नाटक
القيصر الأصفر: ومسرحيات أخرى شرقية•
अब्द अल-गफ़्फ़ार मकावी
पाठ
श्री पुंटिला और उनके सेवक माटी
السيد بونتيلا وتابعه ماتي•
अब्द अल-गफ़्फ़ार मकावी
पाठ
आखिरी कुबूल
القبلة الأخيرة•
अब्द अल-गफ़्फ़ार मकावी
पाठ
डुमुक बिलयात्शु
دموع البلياتشو: مجموعة قصصية تنشر لأول مرة•
अब्द अल-गफ़्फ़ार मकावी
पाठ
जॉर्ज बुचनर: संपूर्ण नाटक कार्य
جورج بشنر: الأعمال المسرحية الكاملة•
अब्द अल-गफ़्फ़ार मकावी
पाठ
दावा लिल फलसफा
دعوة للفلسفة: كتاب مفقود لأرسطو•
अब्द अल-गफ़्फ़ार मकावी
पाठ
हदा हुवा कुल शै
هذا هو كل شيء: قصائد من برشت•
अब्द अल-गफ़्फ़ार मकावी
पाठ
हिकायत शाइरिया
حكايات شاعرية: قصائد قصصية من الأدب الألماني الحديث•
अब्द अल-गफ़्फ़ार मकावी
पाठ
हरा घोड़ा मर जाता है एस्फाल्ट सड़कों पर
الحصان الأخضر يموت على شوارع الأسفلت•
अब्द अल-गफ़्फ़ार मकावी
पाठ