Zir Salim Abu Layla Muhalhal
الزير سالم: أبو ليلى المهلهل
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Zir Salim Abu Layla Muhalhal
Shawqi Cabd Hakimالزير سالم: أبو ليلى المهلهل
Nau'ikan
ما بقت أخاف يا فخر الملا
ولما أن فرغت الجليلة من شعرها واعترافها، حتى خرج الهجرس ومعه عبده أبو شهوان، فزار «قصر أبيه المصفح بالذهب» فبكى أباه وانتحب طويلا، ويلاحظ هنا أن قبر كليب كان ملحقا بقصره، وهي عادة - شعيرة - سلفية حميرية تتيح للخلق استشارة الموتى السلف، خاصة إذا ما كان المرحوم مهيبا كالملك كليب.
وبنفس السرية والحذر تسلل الجرو إلى قصر عمه المهلهل، فقبله طويلا ورحب بعودته، وعاهده الزير سالم على أن يكون هو الحاكم الملك بعد أبيه كليب وبعد قتل جساس، وأنشد المهلهل:
يقول الزير أبو ليلى المهلهل
صفا عيشي ووقتي ما تعكر
أتاني السعد من رب البرايا
وزال النحس لما السعد نور
فقبل ظهوره كنا حزانى
نقضي الليل في قلق ونسهر
على فقد الفتى الماجد كليبا
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 186