الزباء (ملكة تدمر) :

يا وزيري الأجل بلغ جنودي

كل شكري من صفو قلب ودود

إن فخري بهم عظيم، ولكن

هو في الحق بعض فخر الجدود

وادع لي القائد الجليل ليحظى

بمثول المبجل المحسود

لورنتياس (الوزير الأعظم) :

إن هذا ليوم عيد وأنس

فاقبلي التهنآت من كل نفس (ينحني احتراما ويخرج.)

Shafi da ba'a sani ba