Zaytuna da Sindiyana
الزيتونة والسنديانة: مدخل إلى حياة وشعر عادل قرشولي مع النص الكامل لديوانه: هكذا تكلم عبد الله
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Zaytuna da Sindiyana
Cabd Ghaffar Makkawi d. 1434 AHالزيتونة والسنديانة: مدخل إلى حياة وشعر عادل قرشولي مع النص الكامل لديوانه: هكذا تكلم عبد الله
Nau'ikan
باسم من اضطهدوا بالأمس؟
وأي إله،
منح القدسية،
هبة لأحفاد المقدسين،
إلى الأبد؟
وينتهي الحصار، ويخرج الفدائيون إلى منافي أخرى مؤقتة، لكن ليل بيروت، الذي بدده صباح التحرير، يظل يفرخ الكوابيس في مخيلة الأطفال الناجين من محرقة النازيين الجدد:
الأطفال الذين نجوا،
يحلمون طول النهار،
باللحم الممزق والرقاب المذبوحة.
والأطفال الذين نجوا لم تعد لهم أمهات،
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 172