Zaytuna da Sindiyana
الزيتونة والسنديانة: مدخل إلى حياة وشعر عادل قرشولي مع النص الكامل لديوانه: هكذا تكلم عبد الله
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Zaytuna da Sindiyana
Cabd Ghaffar Makkawi d. 1434 AHالزيتونة والسنديانة: مدخل إلى حياة وشعر عادل قرشولي مع النص الكامل لديوانه: هكذا تكلم عبد الله
Nau'ikan
وقال:
الموتى وحدهم يعلمونك
ألا تكون ميتا في الحياة.
في الموت وحده تكون بكليتك؛
لأن الموت، كالحب، كمال.
ولحظة الموت، كالجماع.
ليست إلا الكمال،
ليست إلا شهقة متصلة. •••
لكني قلت:
من أعماق لا تسبر
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 172