قد عودتك الليالي الحزن من صغر

حتى غدوت إلى الأحزان تنتسب

وهذا المعنى الأخير كررته في مرثاة أختها راحيل:

قد اعتاد قلبي الحزن من صغر سنه

فلم يدر ما طعم المسرة في العمر

فيا ليت كلي ألسن تنظم الرثا

لتعرب عن أحزان قلب بلا صبر

أرى الموت أحلى من حياة حزينة

تمر لياليها أمر من الصبر

لئن جف دمع العين مني هنيهة

Shafi da ba'a sani ba