أقصر. لا تكلمني ب «قد طالما قلت» أرسل الآن من يحضر الرجل.

حسن :

قد سمعت يا مولاي، أنه رحل عن المدينة.

السلطان (وثورة الغضب في ازدياد) :

يا رسول السوء، يا بذرة الخبث والنتانة، أرسل الشرطة يبحثون عنه ويأتون به مقيدا بالحديد، عجل، عجل الله أجلك. (ينحني حسن ويخرج.)

المشهد الخامس

في الطريق (الفردوسي في زي الدراويش وجمال.)

الفردوسي :

هل صادفت مرة قطاع الطرق؟

الجمال :

Shafi da ba'a sani ba