Tuhfat al-Nussak bin Nazm Mutaalliqaat al-Siwaak
تحفة النساك بنظم متعلقات السواك
Bincike
عبدالرؤوف بن محمد أحمد الكمالي
Mai Buga Littafi
دار البشائر الإسلامية
Lambar Fassara
الأولى
Shekarar Bugawa
1427 AH
Inda aka buga
بيروت
Nau'ikan
Fiqihu Shafi'i
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Tuhfat al-Nussak bin Nazm Mutaalliqaat al-Siwaak
Abu Bakr Ahdal d. 1035 / 1625تحفة النساك بنظم متعلقات السواك
Bincike
عبدالرؤوف بن محمد أحمد الكمالي
Mai Buga Littafi
دار البشائر الإسلامية
Lambar Fassara
الأولى
Shekarar Bugawa
1427 AH
Inda aka buga
بيروت
Nau'ikan
بسم الله الرحمن الرحيم
وبه نستعين
رب يسر يا كريم
١ - قال الفقيرُ في ابتدا نظامِهِ الحمدُ لله على إنعامِهِ
٢ - حمداً يكون بالمزيد متحَّفا مِن فضله وبالمراد مسعِفا
٣ - ثم الصلاة والسلام ما صَبا صَبُّ وهَبَّ غدوةً ريحُ صَبا(١)
٤ - على النبيِّ الهاشميِّ أحمدا وآله وصحبه أولي النَّدا(٢)
٥ - وكلِّ عبدٍ محسنٍ في الاقتفا وحسبي الله تعالى وكفى
٦ - وبعدُ إنَّ هذه أرجوزة نافعةٌ فائقةٌ(٥) وجيزهْ
(١) الصّبا: ريحٌ مهبُّها من مشرق الشمس إذا استوى الليل والنهار، وهي مؤنثة. ((المعجم الوسيط)) (١/ ٥٠٧).
(٢) الندَى: المطر، وشيءٌ يتطيب به كالبخور، كما في ((القاموس المحيط)) (ص١٧٢٤). والمراد هنا التشبيه.
(٣) أي: في الاتِّباع.
(٤) هي القصيدة التي تكون على بحر الرَّجز من بحور الشعر، ووزنه: مستفعلن ستَّ مرات؛ سمي كذلك لتقارب أجزائه وقلة حروفه. انظر: ((القاموس المحيط)) (ص٦٥٧)، و((ميزان الذهب في صناعة شعر العرب)) للسيد أحمد الهاشمي (ص٦٢).
(٥) تقول: فاق أصحابه فوقاً وفواقاً: أي: علاهم بالشرف ... والفائق: الخيار من كل شيء. ((القاموس المحيط)) (ص ١١٨٧).
23