The Core in Parsing Al-Busiri's Poem

The Author of Al-Omda fi I'rab al-Burdah d. Unknown
85

The Core in Parsing Al-Busiri's Poem

العمدة في إعراب البردة قصيدة البوصيري

Bincike

عبد الله أحمد جاجة

Mai Buga Littafi

دار اليمامة للطباعة والنشر

Lambar Fassara

الأولى

Shekarar Bugawa

١٤٢٣ هـ

Inda aka buga

دمشق

Nau'ikan

(الحبيب) خبر. (الذي) «١» صفة الحبيب. (ترجى) فعل مضارع مبني للمعفول. (شفاعته) نائب الفاعل. والجملة صلة الذي، والعائد الهاء في شفاعته، المجرور بالإضافة. (لكل) جار ومجرور، متعلقان (بترجى) . (هول) مضاف إليه، والهول: الخوف. (من الأهوال) جار ومجرور، متعلقان بمحذوف نعت لهول. (مقتحم) بضم أوله وسكون ثانيه وفتح ثالثه، والحاء مفتوحة مهملة بعدهم. (نعت هول أيضا) . ٣٧-[دعا إلى الله فالمستمسكون به ... مستمسكون بحبل غير منفصم] (دعا) فعل ماض، وفاعله مستتر فيه جوازا، راجع إلى النبي ﷺ. (إلى الله) جار ومجرور، متعلقان (بدعا) . (فالمستمسكون) مبتدأ «٢» . (به) جار ومجرور متعلقان (بالمستمسكون) . (مستمسكون) خبر المبتدأ، وسوغ [ذلك] «٣»، اختلافهما متعلّقا وتعريفا وتنكيرا. (بحبل) بالحاء المهملة، والباء الموحدة، متعلقان (بمستمسكون) .

(١) اسم موصول مبني على السكون في محل رفع صفة. (٢) مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم، والفاء للاستئناف. (٣) في الأصل (وسوغ الابتداء بالنكر) وهم من الناسخ. والإضافة من الأزهري والعبارة عند الأزهري: «اختلافهما تعريفا وتنكيرا ومتعلّقا» ص ٢٨.

1 / 93