155

The Core in Parsing Al-Busiri's Poem

العمدة في إعراب البردة قصيدة البوصيري

Bincike

عبد الله أحمد جاجة

Mai Buga Littafi

دار اليمامة للطباعة والنشر

Lambar Fassara

الأولى

Shekarar Bugawa

١٤٢٣ هـ

Inda aka buga

دمشق

Nau'ikan

(بهم) جار ومجرور خبر وضمير (بهم) راجع للأبطال، والجملة حال من ملة مرتبطة بالواو والضمير. (من بعد) جار ومجرور متعلقان (بغدت) . (غربتها) بضم الغين المعجمة، وسكون الراء المهملة وفتح الباء الموحدة، مضاف إليه. (موصولة) بالنصب، خبر (غدت) . والغربة مأخوذة «١» من خبر مسلم: (بدأ الإسلام غريبا) أي: ظهر بين قوم لا يقومون به «٢»، فهو مقطوع الرحم، ثم قام به الصحابة ﵃، فوصلوا رحمه. (الرحم) بكسر الحاء المهملة، مضاف إليها. ١٢٦-[مكفولة أبدا منهم بخير أب ... وخير بعل فلم تيتم ولم تئم «٣»] (مكفولة) بالنصب خبر بعد خبر «٤»، أو حال من فاعله، أي: محفوظة، ويجوز في مكفولة الرفع، على أنه خبر ثان لقوله، وهي بهم، أو خبر لمبتدأ محذوف. (أبدا) ظرف زمان منصوب بمكفولة. (منهم بخير) متعلقان (بمكفولة) والضمير للأبطال. (أب) مضاف إليه.

(١) في الأصل: مأخوذ. (٢) في الأصل: زيادة بعد بدأ الإسلام غريبا. قوله: (ضبط بدأ بالهمزة) وهذه الزيادة من الناسخ أو منقولة من قول المعرب نفسه. وينص الحديث هذا: «أن الإسلام بدأ غريبا، وسيعود غريبا كما بدأ فطوبى للغرباء» . (٣) التأيم: فقدان الزوج (انظر اللسان) أيم. (٤) للفعل غدت في البيت قبله.

1 / 163