152

Saukaka A Qira’at Bakwai

التيسير في القراءات السبع

Bincike

اوتو تريزل

Mai Buga Littafi

دار الكتاب العربي

Lambar Fassara

الثانية

Shekarar Bugawa

١٤٠٤هـ/ ١٩٨٤م

Inda aka buga

بيروت

نَافِع وَعَاصِم ﴿بملكنا﴾ بِفَتْح الْمِيم وَحَمْزَة وَالْكسَائِيّ بضَمهَا وَالْبَاقُونَ بِكَسْرِهَا الحرميان وَابْن عَامر وَحَفْص ﴿حملنَا﴾ بِضَم الْحَاء وَكسر الْمِيم مُشَدّدَة وَالْبَاقُونَ بفتحهما مَعَ التَّخْفِيف / يبنؤم / قد ذكر حَمْزَة وَالْكسَائِيّ / بِمَا لم تبصروا / بِالتَّاءِ وَالْبَاقُونَ بِالْيَاءِ ابْن كثير وابو عَمْرو ﴿لن تخلفه﴾ بِكَسْر اللَّام وَالْبَاقُونَ بِفَتْحِهَا ابو عَمْرو / يَوْم ننفخ / بالنُّون مَفْتُوحَة وَضم الْفَاء وَالْبَاقُونَ بِالْيَاءِ مَضْمُومَة وَفتح الْفَاء ابْن كثير / فَلَا يخف ظلما / بجزم الْفَاء وَالْبَاقُونَ برفعها والف قبلهَا نَافِع وابو بكر ﴿وَأَنَّك لَا﴾ بِكَسْر الْهمزَة وَالْبَاقُونَ بِفَتْحِهَا ابو بكر وَالْكسَائِيّ ﴿لَعَلَّك ترْضى﴾ بِضَم التَّاء وَالْبَاقُونَ بِفَتْحِهَا نَافِع وابو عَمْرو وَحَفْص / اولم تأتهم / بِالتَّاءِ وَالْبَاقُونَ بِالْيَاءِ حَمْزَة وَالْكسَائِيّ يميلان اواخر آي هَذِه السُّورَة من لدن قَوْله ﴿لتشقى﴾ الى آخرهَا ﴿وَمن اهْتَدَى﴾ وابو عَمْرو يمِيل من ذَلِك مَا فِيهِ رَاء نَحْو ﴿الثرى﴾ و﴿من افترى﴾ و﴿وَلَا تعرى﴾ وَشبهه وَمَا عدا ذَلِك بَين بَين وورش جَمِيع ذَلِك بَين بَين وَالْبَاقُونَ باخلاص الْفَتْح لجَمِيع ذَلِك على مَا شرحناه فِي بَاب الامالة

1 / 153