ويقولون: داموس. والصواب: ديماس، والجمع: دياميس، فأما الداموس فهو القبر. ويقولون للصفاة الملساء: إبلاقة. والصواب: ملقة، وجمعها: ملقات. قال الهذلي. أتيح لها أقيدر ذو حشيف ... إذا سمت على الملقات ساما. ويقولون للقلق: بلارج. والصواب: بلورج، عن ثعلب. ويقولون: زمتكة الطائر. والصواب: زمكي، وزمجي، أيضا. ويقولون: مسجار الحمام. والصواب: مزجل وإنما سمى بذلك، لأن الحمام يزجل به، أي يرمي، زجلت الشيء إذا رميت به.