كذلك يبحث الإنسان عبثا عن لؤلؤة

في رمال البحر المترامية، بينما هي مستكنة في جوف محارة.

الأميرة :

بدأنا نعيش أياما سعيدة،

ولولا أن أمير أوربينو حرمنا من شقيقتي

لقضينا السنوات في سعادة حلوة صافية.

وها نحن وا أسفاه نفتقد الكثير؛

نفتقد الروح المرحة، والقلب الممتلئ بالشباب والحياة،

والخيال الخصب، بعد أن ذهبت عنا السيدة الحبية.

تاسو :

Shafi da ba'a sani ba