وثلثه نصف وربع له

وربعه ثلثاه حين انقسم

ويمكن الرجوع في ديوانه إلى الصفحات 111-115، ففيها ما يكفي لتصوير هذا الجانب من فنونه النظمية.

وشارك معاصريه أيضا في الإشارات النحوية، وإن لم يسرف في ذلك، وحسبنا هذا الشاهد:

نصبا أكسبني الشوق كما

تكسب الأفعال نصبا لام كي

وقد جانس في هذا البيت بين النصب والنصب فلم يصل بما تكلف إلا إلى معنى هزيل.

وابن الفارض كأكثر الشعراء لا يعين اسم الحبيب، وإنما يدور حول طائفة من الأسماء، فهواه حينا عند سعاد كأن يقول:

ما شممت البشام إلا وأهدى

لفؤادي تحية من سعاد

Shafi da ba'a sani ba