158

Tarwatsa Damisa

ترويض النمرة

Nau'ikan

هذا تدبير طيب، كامبيو،

2

أسرع فادخل الدار وقل لبيانكا تستعد وتأتي على الفور، وإذا رأيت أن تخبرها بما جرى فافعل، قل لها إن والد لوسنتيو قد حضر إلى بادوا وإنها على وشك أن تصير زوجة لوسنتيو.

لوسنتيو :

أدعو الله أن يتحقق ذلك.

ترانيو :

لا تجعل الله عرضة لحديثك وانصرف. أيها السيد بابتستا، أتسمح لي أن أتقدمك في المسير؟ مرحبا بك، ولكنا نعتذر إليك، إذ نقدم لونا واحدا من الطعام. تفضل يا سيدي، وسنقوم بالواجب إن شاء الله في بيزا.

بابتستا :

إني تابعك. (ترانيو والمعلم يخرجان مع بابتستا.)

بيونديلو :

Shafi da ba'a sani ba