تركت يا مفردا شأنا يذكرنا

شذاه كالمسك لما فاح في الطلل

من مشهد قد جلا الأحوال بأن لنا

منه عجائب أفعال بلا خلل

ومن غرائب ما شاهدت من صدف

أبهى من الدر أو أشهى من العسل

ورحلة سرت فيها قد حوت حكما

صيغت من الدر من قول ومن عمل

ونقشت أخته مريانا الشاعرة الشهيرة على نعش أخيها فرنسيس بعد وفاته هذين البيتين:

ويلاه من جور دهر قد أحل بنا

Shafi da ba'a sani ba