ونشر نجيب مدور المقالات الضافية في أعظم الصحف الفرنسية شهرة وهي: أولا

Journal Asiatiqne

وثانيا

Revue des deux Mondes

وثالثا

Les Debats

وغيرها. وسافر ثلاث مرات سائحا في بعض أنحاء أوروبا: أولا سنة 1878 فقابل البابا لاون الثالث عشر في مواجهة خاصة، وثانيا عام 1889 أثناء معرض باريس العام، وثالثا سنة 1903 لمشاهدة آثار التمدن الأوروبي الحديث. وكان حريصا على جمع الكتب ومطالعة تآليف الأقدمين، ونظم في صباه شيئا من الشعر، وقد وقفنا له على قصيدة مدح بها أحد العلماء مطلعها :

رقصت بلابلنا على الأغصان

وتغردت في أطيب الألحان

ثم قال في الممدوح:

Shafi da ba'a sani ba