تَنْزِيل الْعدَد الَّذِي تسلمه الدولة الْعلية من الْعدَد الَّذِي تسلمته من الاسرى

الْمَادَّة التَّاسِعَة وَالْعشْرُونَ ان حَضْرَة امبراطور الروسيا والحضرة السُّلْطَانِيَّة سيثبتون هَذِه المعاهدة ووثائق التثبيت تكون معاطاتها فِي سان بطرسبورج بظرف خَمْسَة عشر يَوْمًا اَوْ بِوَجْه اسرع من ذَلِك ان امكن وَكَذَلِكَ يجْرِي التَّصْدِيق رسما على الشُّرُوط الْمَذْكُورَة فِي هَذِه المعاهدة على حسب الاصول الْجَارِيَة فِي المعاهدات الصلحية وان الدولتين المتعاهدتين من تَارِيخ تعَاطِي المعاهدة يعدون انفسهم رسما بانهم متعهدون بَان مرخصين الطَّرفَيْنِ قد امضوا هَذِه المعاهدة كَمَا يَأْتِي تَصْدِيقًا لمضمونها حرر فِي اياستفانوس فِي ١٩ شباط الرُّومِي و٣ اذار مارس الافرنجي سنة ١٨٧٨ مَحل الامضاء كونت اغناتيف صفوت نليدوف سعد الله

ان معاهدة مُقَدّمَة الصُّلْح الَّتِي صَار امضاؤها فِي هَذَا الْيَوْم اعني ١٩ شباط و٣ اذار سنة ١٨٧٨ قد حصل سَهْو بهَا فِي الْجُمْلَة الاخيرة من الْمَادَّة الْحَادِيَة عشرَة فَلذَلِك زيدت الْعبارَة الْآتِيَة واعتبرت جزأ متمما للمعاهدة الْمَذْكُورَة وَهِي ان الَّذين يُقِيمُونَ اَوْ يسيحون فِي الممالك العثمانية من اهالي البلغارستان يكونُونَ تابعين للقوانين العثمانية

اياستفانوس فِي ١٩ شباط و٣ اذار سنة ١٨٧٨

صفوت اغناتيف سعد الله نليدوف

وَمن تَأمل إِلَى خريطة الدولة الْعلية يَتَّضِح لَهُ ان الروسية قد محت تركية اوروبا باجمعها تَقْرِيبًا من الْعَالم السياسي وَلم يبْق للدولة بهَا الا ارْبَعْ قطع صَغِيرَة لَا اتِّصَال بَين ثَلَاثَة مِنْهَا الا بطرِيق الْبَحْر وَلَا بَين الثَّالِثَة وَالرَّابِعَة الا بطرِيق ضيقَة تمر بَين اراضي الصرب والجبل الاسود وَلَا يزِيد اتساعها فِي بعض الْمَوَاضِع عَن خَمْسَة كيلو مترات بِحَيْثُ يَتَيَسَّر لاحدى الامارتين منع الجيوش العثمانية من الْمُرُور وَقطع الطَّرِيق عَلَيْهَا كُلية والقطعة الاولى هِيَ مَدِينَة الاستانة وضواحيها وَالثَّانيَِة مَدِينَة سلانيك والبحيث جَزِيرَة الْقَرِيبَة مِنْهَا وَالثَّالِثَة مكونة من بِلَاد ابيروس وجزء من بِلَاد الارنؤود وَالرَّابِعَة