وخير ما في الماء أنه ينفع الكائنات العشرة آلاف،

ومع ذلك فهو لا ينازعهم شيئا،

بل يتجمع في أماكن (واطئة)

تستبشعها عامة الناس

ذلك ما يجعل الماء قريبا من الطريق.

خير ما في المسكن هو الأساس

خير ما في التفكير هو العمق

خير ما في العطاء هو الإنسانية

خير ما في الكلام هو الصدق

خير ما في الحكم هو النظام

Shafi da ba'a sani ba