186Tanbihالتنبيه على حدوث التصحيفHamza Isfahani - 360 AHحمزة الأصفهاني - 360 AHEditsaمحمد أسعد طلسMai Buga Littafiدار صادرBugunالثانيةShekarar Bugawa١٤١٢ هـ - ١٩٩٢ مInda aka bugaبيروت (بإذن من المجمع العلمي العربي بدمشق)Nau'ikanpoetry•YankunaIran•Daurowa & ZamanaiMasarautar Buyidباب فيه نمط من المصحف جار على الهو والغلطنسيت إلحاقه وإثباته وتذكرته ههنا وهو عشرة أبيات محكمة كانوا يروونها مصحفة قبل أن يرووها صحيحة؛ فرووا للأعشى:يشقّ الأمورَ ويجتاُبها ... كشقً الفزاري ثوب الردنوإنما هو (كشق القراريّ).ولبيد:وإن كنتِ تبكينَ الكِرامَ فإِنني ... أبا حازم في كل يوم مُذَكَّرُوإنما هو (أبا خازم).ولأوس:فانكما يًابني جُناب وجدتُما ... كمن دبَّ يستخفي وفي العُنْق جُلْجُلُوإنما هو (وخدُتما).ولبشر:مضى أسلافنا حتى نزلنا ... بأرض قد نجا منها نزاروإنما هو (قد نحا)1 / 186KwafiRabaTambayi AI