Tanbih Adib Hausa
تنبه الأديب على ما في شعر أبي الطيب من الحسن والمعيب
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Tanbih Adib Hausa
Bakathir Hadrami d. 975 AHتنبه الأديب على ما في شعر أبي الطيب من الحسن والمعيب
Nau'ikan
ولولا كونكم في الناس كانوا...هراء في الكلام بلا معاني أي: بكم صار للناس معنى، يريد: أن المعاني توجد فيهم وغيرهم كاللغو من الكلام الذي لا معنى له.
وهذا كقوله: (والدهر لفظ وأنت معناه).
القصيدة التي أولها (: (من الكامل - والقافية: من المتدارك).
الحب ما منع الكلام الألسنا...وألذ شكوى عاشق ما أعلنا
روى (الألسن) بضم السين وفتحها: .. و(ما) يجوز أن يكون معنى: الذي، ويكون المعنى: غاية
الحب ما منع لسان صاحبه من الكلام، فلم يقدر على وصف ما في قلبه منه، كما قال المجنون:
(الطويل - قافية المتدارك):
للمجنون:
فلما شكوت الحب قالت: كذبتني...فما لي أرى الأعضاء منك كواسيا
فما الحب حتى يلصق الجلد بالحشا...وتخرس حتى لا تجيب المناديا
وكما قال قيس: (الطويل - قافية المتواتر):
لابن ذريح:
وما هو إلا أن أراها فجاءة...فأبهت حتى ما أكاد أجيب
ويجوز أن تكون (ما) نافية.
Shafi 187