Tanbih Adib Hausa
تنبه الأديب على ما في شعر أبي الطيب من الحسن والمعيب
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Tanbih Adib Hausa
Bakathir Hadrami d. 975 AHتنبه الأديب على ما في شعر أبي الطيب من الحسن والمعيب
Nau'ikan
والفصاحة في الكلام: خلوصه من: (ضعف التأليف) و(تنافر الكلمات) و(التعقيد) مع فصاحتها.
ضعف التأليف:
والمراد ب (ضعف التأليف) أن يكون الكلام على خلاف القانون النحوي المشهور بين الجمهور، أو
تكون كلماته ثقيلة على اللسان كقوله: (من الرجز، قافية المتواتر):
وليس فرب قبر حرب قبر.
التعقيد:
والمراد: (بالتعقيد) أن يكون الكلام غير ظاهر الدلالة على المراد، لخلل في النظم، بسبب تقديم أو
تأخير أو حذف، أو غير ذلك، مما يوجب صعوبة فهم الكلام، كما ننبه عليه في بعض الأبيات
المعيبة.
معنى فصاحة الكلمات:
ومعنى: (فصاحة كلمات الكلام): أن تكون كل كلمة خالصة من تنافر الحروف، والغرابة، ومخالفة
القياس، فالتنافر يوجب ثقل الكلمة على اللسان، وصعوبة النطق بها، كقول امرئ القيس: (من
الطويل، قافية المتدارك):
غدائره مستشزرات إلى العلي...تظل العقاص في مثنى ومرسل
فلفظ: (مستشزرات) ثقيل على اللسان، يصعب النطق به.
الغرابة:
Shafi 15