أوضة باشي: رئيس الغرفة التي يسكنها الجنود (بوشر).

• أوطاماطون: (يونانية) إنسان آلي، أو آلة تمثل بها حركة حيوان، أوتوماتون (بوشر).

• اوف: أَوْف (عامية) يقال: عاد وأوُفْ: حتى الآن، إلى الآن، إلى هنا، إلى هذا الحد (فوك).

آفة: وباء (فوك) والجمع آفات: أوبئة (ملر سيب ١٨٦٣، ٢: ٩).

وآفة النجوم في الكرم مرض يصيب الكرم فينخر ورقه (ابن العوام ١: ٥٨٣ وانظر كلمنت موليه ١: ٥٤٧ رقم ١).

وآفة: أفعى وهي حية سامة ذات رأس مثلث (بوشر، ألف ليلة ١: ٣١، ٥٤٣، ٢: ١٠١، ٢٤١ (وفي طبعة برسل ٧: ٣١٦ حية بدل آفة) ٣: ٣٢، ٤: ٣٧٩، وفي طبعة برسل ٤: ١٣١).

وآفة: أصلة، مكللة، وهي حية أسطورية تقتل بالنظر وتسمى الباسليق (بوشر).

آفة: متزمت، صارم (بوشر).

مؤوف: أصابته الآفة

• اوفقسطيدس واوفوقوسطيس: باليونانية: افوكيوتس (باين سميث ٩٩٨).

• اوفة: لغية في أوقية، مقياس تركي للوزن ويساوي لبرتين (ألف غرام) (بوشر).

• أول: أوّل (بالتشديد)، لا يأول فيه أمر: أي لا يرجع فيه إلى أي حجة ليبين حكمه (دى ساسي ديب ١٠: ٤٨٧).