Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Dan Kasuwar Venice
Khalil Mutran d. 1368 AHتاجر البندقية
اذهب معافى يا لنسلو. ما أظلمني لأبي بخجلي من انتسابي إليه! لكنني مخالفة له في الطبع، وإن كان الدم واحدا. أي لورنزو إذا صدقت بوعدك فررت إليك من هذا المعترك الأليم، فصبأت عن ديني، وبت على مذهب قريني. «تخرج»
المشهد الرابع
المدينة عينها - جادة «يدخل غراتيانو - لورنزو - سالارينو - سالانيو»
لورنزو :
أجل سنتسلل في أثناء الوليمة فنغير أزياءنا في داري، وبعد ساعة نعود.
غراتيانو :
لم نستوف أهبتنا.
سالارينو :
لم نتكلم بعد عن موكب المشاعل.
سالانيو :
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 155