البابوسية:

Galaginæ ، للفصيلة والبابوس:

Galago

للجنس: والمصطلح:

Galago : أصله من كلمة إفريقية ترجيحا، وهي المستعملة في لغة العلم، إنما يستعمل المواليديون في الكلام الجاري عبارة:

Bush Babys

للدلالة على المقصود من هذا الاصطلاح، وتأويلها «أطفال البوص»، أو «أطفال حرجات البوص»؛ فسميتها «البابوسية» نسبة إلى البابوس، وهو في اللغة ولد الناقة والصبي الرضيع أو الولد عامة في الرومية (ق: 199: 2) (انظر كتاب:

A Review of the Primates «ص45 ج أول»، وجمع

Baby

بصيغة:

Shafi da ba'a sani ba