جوبيتر :

لم يحن الأوان بعد!

إنهم في نشوة الشباب الوليد

تتوهم أرواحهم أنهم متساوون مع الآلهة؛

ولهذا لن يستمعوا لك

حتى احتاجوا إليك.

دعهم يعيشون حياتهم!

مركور :

يا لك من أب حكيم ورحيم! (واد في سفح الأوليمب.)

بروميثيوس :

Shafi da ba'a sani ba