سغاناريل :

رجل كبير جدا ... (يرفع ذراعه)

كان أكبر مني بهذا المقدار، لنعد إلى الموضوع، قلت إن امتناع اللسان عن الحركة قد سببته أعراض نسميها نحن العلماء أعراضا عرضية؛ يعني ... أعراضا عرضية ناتجة عن الأبخرة المرتفعة في جهات الأمراض التي ... أتعرف اللغة اللاتينية؟!

جيرونت :

لا، أبدا.

سغاناريل (ينهض فجأة) :

ألا تفهم اللاتيني؟!

جيرونت :

لا!

سغاناريل (بحماسة) :

Shafi da ba'a sani ba