أيوه يا دادة. الفهم مش بالتعليم في المدارس. فيه ناس بتفهم من غير ما تتعلم وفيه ناس بتتعلم ولا تفهمش.

الدادة :

قومي يا ست سعاد قومي. أما انا عاملا لك طبق كشك بالفراخ يستاهل بقك. (مكتب أنيق. يجلس إليه محمود زكي. يافطة صغيرة على باب المكتب مكتوب عليها رئيس التحرير. محمود منهمك في الكتابة.) (يدخل السكرتير.)

السكرتير :

واحدة ست برة عاوزة تقابل سيادتك. (محمود لا يسمعه. منهمك في الكتابة.)

السكرتير :

فيه واحدة ست برة عاوزة تقابل سيادتك.

محمود :

مين؟

السكرتير :

Shafi da ba'a sani ba