449SiyahaAntoine Galland - 1200 AHأنطون يوسف حنا دياب - 1200 AHNau'ikanJourneys and Diaries•YankunaSuriya•Daurowa & ZamanaiOsmanniya[9.87]وبعدما اكل الوليمه امر الملك بان يفرجوه علي مقاصف ورساليا وعلي بستان~~الملك ورخوا له الماء الذي بينفد من الاشجار ومن البرك والسنبيلات وخصوصا~~ذلك القبو من الماء الذي كنا ذكرناه سابقا. المراد من بعد تلك الفرج عاد~~راجعا الي بهريس ودخل الي سرايته المعينه له. حيند صارت اكابر المدينه~~يزوروه ويهنوه بالسلامه وايضا نسا الاكابر والاماره ايضا يزوروه لاجل~~الفرجه.[9.88]والفقير كنت كل يوم اروح الي صرايته واجلس مع الجوخداريه وكثير اوقات ما~~يكون حاضر الترجمان كنت اترجم ما بين الالجي وبعض من نسا الاكابر وكانShafi da ba'a sani baKwafiRabaTambayi AI