الشاب :

كلا، بل رائعة الجمال.

كلير (بضحك) :

قال لي رجل مرة «ما دام ليس لك مال فقد كان ينبغي أن لا تكوني جميلة»، ولكنك ترى أن للجمال فائدة، ولو لم أكن جميلة لما استطعت أن أخاطر بالمجيء إلى هذا المحل. ألا تظن أني كنت جريئة حين اشتريت هذه؟ (تلمس الأزهار على صدرها)

اشتريتها بآخر شلن بقي معي بعد أجرة المركبة.

الشاب :

أصحيح هذا؟ إنها شجاعة.

كلير :

لا فائدة من التوسط، لقد نزلت إلى الميدان فتمن لي فيه التوفيق (تشرب وتضع كأسها بابتسام)

خضت البحر العميق (ترفع كفيها إلى ما فوق وجهها الباسم)

Shafi da ba'a sani ba