باب "ما" و"لا" و"إن" المشبهات بـ"ليس":
"ص":
أهل الحجاز ألحقوا بـ"ليس" "ما" ... إن عدمت "إلا" و"إن" وقدما
ذو خبر، وإن تؤخره بطل ... إعمال "ما"، كذاك يبطل العمل
بكون الاسم بعد معمول الخبر ... وبعد ظرف أبقه، أو حرف جر
"ش": ألحق أهل الحجاز "ما" النافية بـ"ليس" في العمل، فجعلوا لها اسمًا مرفوعًا، وخبرًا منصوبًا، وبلغتهم نزل القرآن، قال الله -تعالى: ﴿مَا هَذَا بَشَر﴾ (١). وقال -تعالى: ﴿مَا هُنَّ أُمَّهَاتِهِم﴾ (٢). وشرط في إلحاقها بـ"ليس" (٣) أربعة شروط:
(١) من الآية رقم ٣١ من سورة يوسف.
(٢) من الآية رقم ٢ من سورة المجادلة.
وقد قرأ "أمهاتهم" -برفع التاء- المفصل عن عاصم.
وقرأ ابن مسعود "ما هن بأمهاتهم" مختصر ابن خالويه ص ١٥٣".
(٣) ك وع "ولا لحاقها بليس".