Sharhin Iyadah a Ilmin Balagha
الإيضاح في علوم البلاغة
Bincike
محمد عبد المنعم خفاجي
Mai Buga Littafi
دار الجيل - بيروت
Lambar Fassara
الثالثة
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Sharhin Iyadah a Ilmin Balagha
Muhammad Cabd Muncim Khafaji d. 1427 AHBincike
محمد عبد المنعم خفاجي
Mai Buga Littafi
دار الجيل - بيروت
Lambar Fassara
الثالثة
أبكاني الدهر ويا ربما ... أضحكني الدهر بما يرضى
ثم طرد ذلك في نقيضه، فأراد أن يكنى عما يوجبه دوام التلاقي من السرور بالجمود، لظنه أن الجمود خلو العين من البكاء مطلقا من غير اعتبار شيء آخر، وأخطأ1:
لأن الجمود خلو العين من البكاء في حال إرادة البكاء منها، فلا يكون كناية عن المسرة، وإنما يكون كناية عن البخل كما قال الشاعر2:
ألا إن عينا لم تجد يوم "واسط" ... عليك بجاري دمعها لجمود
ولو كان الجمود يلح أن يراد به عدم البكاء في حال المسرة لجاز أن يدعى به للرجل، فيقال: لا زالت عينك جامدة، كما يقال: لا أبكى الله عينك. وذلك مما لا يشك في بطلانه.
وعلى ذلك قول أهل اللغة: سنة "جماد" لا مطر فيها، وناقة جماد: لا لبن لها، فكما لا تجعل السنة والناقة جمادا إلا على معنى أن السنة بخيلة بالقطر، والناقة لا تسخو بالدر، لا تجعل العين جمودا.
Shafi 35