138

Shanashil

شناشيل ابنة الجلبي وإقبال

Nau'ikan

تليحها جمجمتي الكئيبه

سخرية الإله بالأنام.

عيناي من سريري الوحيد

تحدقان في المدى البعيد،

الليل وحش تطعنانه، مع النجوم،

بخنجريهما وخنجر السحر،

الليل خنزير الردى، العنيد

يشق خنجراهما إهابه الغشوم

لألمح العراق مرغ القمر

على ترابه البليل ضوءه الحزين.

Shafi da ba'a sani ba