وكان يهواها وتعرض عنه، فأرسل إليها رسولا فضربت الرسول وحلقتها - أي أوجعتها في حلقها - وأحلفتها يمينا ألا تعاود الرسالة بينه وبينها. ثم أعاد ثانية فصنعت بها ما صنعته في الأولى، فتحاماها رسله حتى ابتاع أمة سوداء لطيفة رقيقة فأحسن إليها، وكساها وآنسها وعرفها خبره وقال لها: إن أوصلت لي رقعة إلى كلثم فقرأتها فأنت حرة ولك معيشتك ما بقيت. فسألته أن يكتب لها مكاتبة بما وعد وأن يلحق بالمكاتبة حاجته التي يريدها، فأجابها إلى ما سألت وأعطاها الورقة فأخذتها إلى باب كلثم، واستعانت بإحدى بنات جنسها على إغراء سيدتها بقراءتها فإذا فيها هذه الأبيات:

من عاشق صب يسر الهوى

قد شفه الوجد إلى كلثم

رأتك عيني فدعاني الهوى

إليك للحين ولم أعلم

قتلتنا يا حبذا أنتم

في غير ما جرم ولا مأثم

والله قد أنزل في وحيه

مبينا في آيه المحكم

من يقتل النفس كذا ظالما

Shafi da ba'a sani ba