Mawāƙin Soyayya Umar Ibn Abi Rabi'a
شاعر الغزل عمر بن أبي ربيعة
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Mawāƙin Soyayya Umar Ibn Abi Rabi'a
Abbas Mahmud Al-Aqqadشاعر الغزل عمر بن أبي ربيعة
Nau'ikan
ورضاب المسك من أثوابه
مرمر الماء عليه فنضر
في المسجد
لقيته صاحبته في المسجد ينظر إلى نساء وفي يدها خلوق - أي طيب - من خلوق المسجد، فمسحت به ثوبه ومضت تضحك، فقال:
أدخل الله رب موسى وعيسى
جنة الخلد من ملاني خلوقا
مسحته من كفها بقميصي
حين طافت بالبيت مسحا رقيقا
غضبت أن نظرت نحو نساء
ليس يعرفنني مررن الطريقا
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 111